GDPR / KVKK

Questa pagina descrive come Holiday Globus rispetta il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) e la Legge turca sulla protezione dei dati personali (KVKK n. 6698). Si applica a tutte le agenzie partner e ai viaggiatori i cui dati trattiamo.

Siamo il titolare del trattamento per i dati degli account partner e della piattaforma. Per i dati di prenotazione dei viaggiatori trattati per conto di un'agenzia, l'agenzia è il titolare e noi agiamo come responsabile del trattamento in base a un accordo sul trattamento dei dati.

Il trattamento si basa sull'esecuzione del contratto, sul legittimo interesse, sull'obbligo di legge e, ove applicabile, sul consenso esplicito — in linea con gli articoli 5 e 6 della KVKK.

• Accesso, rettifica e cancellazione
• Limitazione del trattamento e opposizione
• Portabilità dei dati
• Revoca del consenso in qualsiasi momento
• Il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo (ad es. la Sua autorità UE per la protezione dei dati o l'Autorità turca KVKK)

Quando i dati vengono trasferiti al di fuori del SEE o della Turchia, ci basiamo su garanzie adeguate come le Clausole contrattuali standard e le decisioni di adeguatezza, con misure aggiuntive ove necessario.

Manteniamo un elenco di sub-responsabili selezionati (hosting, e-mail, pagamenti, valute, analisi), ciascuno vincolato da accordi sul trattamento dei dati. L'elenco aggiornato è disponibile su richiesta e viene aggiornato a ogni modifica.

In caso di violazione dei dati personali, informiamo i titolari interessati senza ingiustificato ritardo e, ove richiesto, l'autorità di controllo competente entro i termini di legge (72 ore ai sensi del GDPR).

Il nostro Responsabile della protezione dei dati supervisiona la conformità sia al GDPR sia alla KVKK. Può contattare il DPO tramite la nostra pagina contatti.

Invii una richiesta tramite la pagina contatti. Verifichiamo l'identità e rispondiamo entro i termini di legge (un mese ai sensi del GDPR; 30 giorni ai sensi della KVKK), gratuitamente nella maggior parte dei casi.

Questo documento è fornito in più lingue per comodità. In caso di discrepanze, prevale la versione inglese.